Aller au contenu principal

Laboratoire Dynamique du Langage In Situ

Université de Rouen Normandie – Normandie Université

Nom & Prénom Thématique Directeur(s) Date de soutenance Courriel Thèse
AKDOGAN Sevinç Deux langues, deux cultures : les bilingues franco-turcs de troisieme generation en France Akinci Mehmet-Ali, Yücelsin-Taş Yaprak 2018 @
ALDKIEL Abeer Évaluation des compétences langagières plurilingues d’enfants saoudiens en France à partir d’un récit Akinci Mehmet-Ali 2020 @
ALILOUCHE Hayat Étude de l'image de l'Islam dans les dictionnaires français du XIXème au XXIème siècle Gaudin François 2021 @
ALRASHIDI Badriyah Un problème de terminologie médicale au Koweït : la vulgarisation autour du diabète Gaudin François 2016 @
ALVAREZ VASQUEZ Carla La littérature comme moyen de développement de la compétence écrite : le cas de l'utilisation des extraits de romans au Salvador pour l'enseignement de l'écrit en classe de FLE Leconte Fabienne
AMAYRA Mahmoud Discours, intertextualite et altérité dans "Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?" de Mahmoud Darwich Laroussi Foued 2019 @
AN VO Tuan Anh Terminologie informatique : approche socioterminologique Gaudin François 2015 @
ARAZ Selda La planification linguistique en diaspora : analyses linguistiques et sociolinguistiques des travaux du Séminaire Kurmanci Akin Salih 2020 @
BAILLEUL Oksana Aspects psycholinguistiques du développement du bilinguisme précoce : une étude de cas d'un enfant bilingue français-russe de 2 à 4 ans Akinci Mehmet Ali 2017 @
BERBAIN Alexandra Etude des interactions verbales entre des èléves et leur professeure dans le traitement de conflits. La part du langage dans la rencontre de l'Autre au sein d'une institution scolaire pluriculturelle Delamotte Régine 2017 @
BERTIN Thomas La polysémie des noms de parties du corps humain en français - Analyse sémantique de artère, bouche, coeur, épaule et pied Laurent Gosselin et Pierre Jalenques 2018 @
BESNEUX Jean-Michel Les usages de la causalité dans l'argumentation Gosselin Laurent 2017 @
CAIRA Déborah Le développement des pratiques langagières chez l’adulte peu ou pas scolarisé : cas des « gardiennes de la langue turque » en situation d’apprentissage/acquisition de la langue de l’école Mehmet Ali Akinci, Véronique Miguel Addisu 2022 @
CHEVREFILS Léa Relations entre les paramètres de l'emplacement et du mouvement en Langue des Signes Française. Transcription formelle et capture de mouvement : vers une modélisation des constituants gestuels de la forme des signes Boutet Dominique, Guignard Brice 2018 @
CONSEIL Jeanne Situations d'illettrisme et difficultés à l'écrit en Haute-Normandie : pratiques et particularités des Haut-Normands, dispositifs d'évaluation et de prise en charge et propositions didactiques Penloup Marie-Claude, Mortamet Clara 2017 @
DA LUZ MOTA Cleudir Le Cap-Vert entre capverdien et portugais. Problèmes de politique linguistique. Gaudin François 2021 @
DELABIE Anais Quêtes identitaires et linguistiques dans l'espace francophone mutipolaire africain. Le cas de la Tanzanie en Afrique de l'est. Leconte Fabienne 2021 @
DMITRASINOVIC Luc Changement de noms de lieux en Bosnie-Herzégovine depuis 1990 Akin Salih 2022 @
ERTEK Betül Développement du vocabulaire en turc et en français d’élèves bilingues franco-turcs et monolingues turcs et français âgés de 6 ans à 10 ans Akinci Mehmet Ali 2017 @
GHOUL Hasna Les odonymes : les noms de rue de Tunis Laroussi Foued 2023 @
HAMURCU Büşra Développement du turc et du français en situation de bilinguisme précoce. Le cas d’enfants d’origine turque scolarisés en maternelle Akinci Mehmet Ali 2015 @
HOUGUET Adrien S’adapter aux différentes représentations du monde par le dialogue interculturel : les effets des institutions culturelles de la France et de l’Allemagne sur l’intelligentsia russe et leur propre classe créative Lane Philippe 2022 @
JASKULA Malgorzata Éducation plurilingue et élèves allophones : didactiques contextualisées en Europe Akinci Mehmet Ali, Miguel Addisu Véronique 2022 @
LEBRETON Emilie Pour des formations linguistiques (trans)formatrices : renverser les évidences pour penser l'appropriation du français par des adultes migrants Leconte Fabienne 2017 @
LECHARPENTIER Coralie Variation dialectale et orthographique en romani : étude à partir d'une page du réseaux social Facebook Akin Salih 2018 @
LUCAS Sébastien Le fonctionnement métalinguistique chez les plurilingues : Les compétences méta-syntaxiques dans la réception des usages écrits Akinci Mehmet Ali 2021 @
MAGHRAOUI Raoudha Immixion entre l'aventure sémiotique et le projet de la rhétorique à travers le discours publicitaire en français en France et en Tunisie : étude de cas [co-tutelle avec la Tunisie] Laroussi Foued, Kassab-Charfi Samia
MARCHAND Aline Acquisition de la prosodie en L2 : une étude acoustique de l'accentuation en français par des adultes turcophones Akinci Mehmet-Ali, Le Gac David 2020 @
MATABISHI Samuel Langues, éducation et développement durable en République Démocratique du Congo Laroussi Foued 2016 @
MERTCAN ALTINSOY Yusuf Les pratiques langagières des kurdophones dans une perspective de contact de langues à Marseille et à Istanbul Akin Salih 2021 @
MO Chunyan Typologie et Expression de l'aspect en chinois mandarin Gosselin Laurent
MORONVAL Frédéric Vitalités linguistique et religieuses chez les Néwar bouddhistes de la vallée de Kathmandu Akin Salih, Toffin Gérard 2017 @
OMARI Mohammad Shoaib La situation sociolinguistique des langues en Afghanistan : Politique linguistique et représentations des deux langues officielles le persan (dari) et le pachtou Akinci Mehmet-Ali 2016 @
OUATTARA Fonlnan Benoit Alphabétisation en entreprise, approche d'une alphabétisation fonctionnelle des ouvriers du secteur portuaire d'Abidjan [co-tutelle avec la Côte d'Ivoire] Leconte Fabienne, Nguessan Kouadio
PRAX-DUBOIS Pascale
La formation des enseignants du primaire à la Réunion : comment construire une éducation plurilingue?
plurilingue?
Laroussi Foued, Hélot Christine 2018 @
RADIGOIS Vincent Plurilinguisme, politique linguistique et développement à Madagascar Laroussi Foued 2019 @
RAJAB Hawar Description linguistique de la variété Shêxbizinî de la langue kurde parlé en Anatolie contorle Akin Salih
REIMER Peter Restructuration des répertoires langagiers des migrants de la République du Congo en Lorraine Leconte Fabienne 2023 @
SHEN Feifei Les dictionnaires bilingues francais-chinois (1605-1912) : histoire, caractéristiques et typologie Gaudin François 2017 @
SUMBURANE Francelino Littératures francophones en FLE: de la diversité à l'interculturalité (le cas du Mozambique) Leconte Fabienne, Vignes Laurence 2022 @
TALEB Fadila Aide à l'interprétation : apport des marqueurs modaux à l'appréhension d'un genre textuel. Application au discours juridique Gosselin Laurent, Holzem Maryvonne 2019 @
TLILI Ameni Anomie et culture écrite. Enquête d’ethnographie linguistique sur le rapport entre la Révolution de 2011 en Tunisie et le dire-écrire des jeunes Tunisiens sur Facebook. Laroussi Foued 2021 @
VASSEUR Julian Code-switching népali-anglais - Négociation interactive et réglage du sens dans le discours conversationnel bilingue Laroussi Foued 2021 @
YAN Xiaolei Dire la Chine en français : ses représentations dans des dictionnaires et encyclopédies (1627-1877) Gaudin François 2018 @
YILDIZ Keziban Le bilinguisme des enfants franco-turcs : Répresentations croisées des enseignants et des parents Akinci Mehmet-Ali 2020 @