Projet Signage, Variation en LSF et vieillissement

Dominique Boutet est membre du projet SignAge est soutenu par l’AAP recherche 2017-2020

- SignAge est un projet de recueil (vidéo et capture de mouvements, en dispositif mobile) et d’étude d’interactions entre et avec des signeurs âgés (+65ans) pour éprouver une méthodologie de recueil adaptée à l’exploration des éventuels marqueurs du vieillissement (typique, et atypique à plus long terme) en langue des signes (la LSF en France), notamment dans leurs dimensions articulatoire, prosodique et pragmatique.

Chercheurs impliqués : Marion Blondel (Porteuse du projet, SFL, CNRS & Université Paris 8), Coralie Vincent (SFL, CNRS & Université Paris 8), Fanny Catteau (Etudiante en Thèse, SFL, CNRS & Université Paris 8), Fabian Santiago (SFL, CNRS & Université Paris 8), Dominique Boutet (DYlis, Université de Rouen), Laurence Meurant (Université de Namur [Namur]), Anne-Marie Parisot (UQAM [Montréal]), Guillaume Duboisdindien (Nanterre), Marie-Anne Note, Natacha Hébert et la SCOP d’interpretation LIESSE

Financement annuel : 2500 €

Publications/communications associées

Chapitres d’ouvrage (1)

  • Boutet D., Blondel M., Les Corpus de LSF, in Annelies Braffort (Ed), Le Traitement automatique des langues des signes, ISTE éditions, 2016, 47-86.

Communications et posters dans un congrès international ou national (4)

  • Marion Blondel, Dominique Boutet, Coralie Vincent, Fanny Catteau, Signing rate and amplitude in older signers: Insights from motion capture, in Sign Café 2 Second international workshop on cognitive and functional explorations in sign language linguistics, 21-23 may 2020, Ragusa.
  • Vincent Coralie, Catteau Fanny, Boutet Dominique, Blondel Marion, The SignAge Corpus: Recording older signers with lowcost motion capture devices, Corpora for Language and Aging Research (CLARe4), Feb 2019, Helsinki, Finland
  • Marion Blondel, Fanny Catteau & Coralie Vincent, Dominique Boutet, Signing amplitude in older signers of the SignAge Corpus: Insights from motion capture, Corpora for Language and Aging Research (CLARe4), Feb 2019, Helsinki, Finland
  • Blondel Marion, Boutet Dominique, El Ayari Sarra, Vincent Coralie, LSF interactions in older signers : which insights for Motion Capture, International Conference CLARe 3,Encounters in Language and Aging Research: Pragmatic Spaces, Longitudinal Studies and Multilingualism, 6-8 mars 2017, Berlin.